Aus dem Zyklus
JUNGE POLNISCHE MALEREI
Painted in Cracow
Rafał Borcz
Mikołaj Małek
Michał Misiak
Julita Malinowska
Kinga Nowak
Marta Sala
Katarzyna Skrobiszewska
Małgorzata Wielek-Mandrela
Vernissage am 16. September, Donnerstag, 19.00 Uhr
Dauer der Ausstellung: 17.09. - 16.10.2010
Das gesamte Projekt „Junge polnische Malerei“ wurde als Zyklus angelegt, in dem jährlich zwei Präsentationen
junger Absolventen aus jeweils einer Region in Polen vorgestellt werden.
Die Idee des Zyklus stammt von Dorota Kabiesz, einer Galeristin, Kulturmanagerin, unermüdlichen
Promoterin der polnischen Kunst und Autorin von über 70 Präsentationen der polnischen Kunst in Europa,
die auch das Kuratorium des Projektes übernommen hat.
In den Jahren 2008 und 2009 wurden die ersten drei Teile des Zyklus („Junge polnische Malerei - Kunst
aus Schlesien“, „Junge polnische Malerei - Kunst aus Großpolen“ und „Junge polnische Malerei - Kunst
aus Niederschlesien“) präsentiert.
Im Jahre 2010 sind Präsentationen von zwei weiteren Teilen des Zyklus „Junge polnische Malerei“ vorgesehen.
Geplant ist „Painted in Cracow” (junge Künstler aus der und um die Kunstakademie Krakau) und „Farben
der Vorkarpaten“ (junge Künstler aus der Region Vorkarpaten).
In der aktuellen Ausstellung wird Malerei von acht jungen Künstlern aus Krakau vorgestellt.
Krakau gehört mit seiner Kunstakademie zu den wichtigsten Kulturzentren Polens. Daher ist es selbstverständlich, dass in einem Projekt, mit dem das breite Spektrum junger polnischer Maler in Deutschland vorgestellt werden soll, Absolventen der Krakauer Kunstakademie im Vordergrund stehen werden.
Die Kunstszene von Krakau zeichnet sich aus durch Sublimation und Selbstbewusstsein. Sie ist dabei sehr
differenziert und wird traditionell als sehr wichtig und außergewöhnlich empfunden. Die Krakauer Kunstakademie ist - nach der aus Vilnius - eine der ältesten in Europa und bestimmt die
renommierteste in Polen. Sie ist die Alma Mater von Jan Matejko und Moise Kisling, von Andrzej Wroblewski
und Tadeusz Kantor – wenn man nur die Wichtigsten und Weltberühmtesten nennen möchte. Auch
die jüngsten Weltberühmtheiten – Wilhelm Sasnal und Rafal Bujnowski – wurden dort ausgebildet.
Krakau ist allerdings nicht nur eine Stadt, die Erinnerungen an den eigenen Ruhm pflegt. Krakau ist ein
sehr lebendiges und faszinierendes Kunstzentrum, wo seit eh und je Kuratoren auf der Suche nach neuen
Tendenzen und Individualitäten Ausschau halten.
Und dies besonders im Bereich der Malerei, die man als Krakauer Spezialgebiet
betrachten kann. Die Ausstellung „Painted in Cracow“ wird uns eine Auswahl von
acht jungen (bis 37 Jahre alten) Künstlern zeigen.
Teilweise handelt es sich schon um anerkannte Größen, Assistenten an der Kunstakademie.
Aber auch deren Schüler sind dabei, die jüngsten Künstler, frischgebackene Absolventen
kurz nach dem Diplom, deren Karriere gerade erst beginnt.
Sie haben vielleicht noch nicht so viel Ausstellungen und Auszeichnungen auf
dem Konto, sie repräsentieren aber das, was man als „das Morgen in der Kunst
aus Krakau“ nennen kann. So weit nämlich die Leistungen der „Älteren“ schon verifiziert
sind, warten die Arbeiten der „Jüngeren“ auf ihre Beurteilung. Es trifft sich
gut, dass diese Bewertung auch mit Hilfe des europäischen Publikums während der
Ausstellungen in Deutschland stattfinden kann.
Krzysztof Stanislawski (Kunstkritiker, freie Kurator)
Übersetzung: Dorota Kabiesz
Rafał Borcz, Rotte, 2005, Tusche/Kohle/Acryla auf Papier, 70 x 100 cm
Die Ausstellungsreihe "Junge polnische Malerei" steht unter der Schirmherrschaft
seiner
Exzellenz des Botschafters der Republik Polen in Berlin, Dr. Marek Prawda.
Kuratoren:
Dorota Kabiesz (Berlin), Krzysztof Stanisławski (Warszawa)
Organisatoren:
Galerie Dorota Kabiesz, Tarnowska Fundacja Kultury
Gefördert aus Mitteln der Stiftung für Deutsch-Polnische Zusammenarbeit
In Zusammenarbeit mit dem Kongres Polonii Niemieckiej und dem Verein Polnische
Frauen in
Wirtschaft und Kultur e.V.
